Как и чем изнутри утеплить деревянный дом: Утепление стен деревянного дома изнутри: все, что нужно знать

Как и чем утеплить деревянный дом изнутри?

В профессиональном строительстве никогда не посоветуют утеплить деревянный дом изнутри.

Связано это с точкой росы, которая в таком варианте попадает в несущие деревянные стены и постепенно разрушает их.

Но порой ситуация вынуждает прибегать именно к внутреннему утеплению (кроме того, каркасные дома по определению утепляются изнутри).

Как в таком случае снизить вред для древесины, правильно расположить слои и какие материалы выбрать. Обо всём об этом пойдёт речь далее.

Содержание

• 1 Выбор утеплителя
  • 1.1 Пенопласт
  • 1.2 Экструдированный пенополистирол
  • 1. 3 Минеральная вата
  • 1.4 Напыляемые материалы
  • 1.5 Другие утеплители
• 2 Технология утепления изнутри минватой
  • 2.1 Подготовительные работы
  • 2.2 Инструкция
• 3 Как утеплить деревянный дом пенопластом изнутри своими руками
• 4 Утепление и вентиляция
• 5 Заключение
• 6 Видео на тему

Выбор утеплителя

Чем утеплить стены деревянного дома изнутри? В жилом доме всегда высокий процент влажности. Люди дышат, готовят пищу и т. д. Влага попадает на стройматериалы и проникает в них.

При более правильном, наружном утеплении, материалы подбираются паропроницаемые.

Ведь одно из главных требований – позволить дереву «дышать», избавляясь от конденсата.

Если то же самое сделать при внутреннем утеплении, пар дойдёт до деревянных стен и выпадет в конденсат перед ними или внутри них.

Зимой это будет промерзание, а летом – сырость.

Поэтому при внутреннем утеплении, наоборот, лучше использовать герметичные материалы.

Проблему удаления влажного застоявшегося воздуха обязательно нужно решать!

Если стены обшиты герметичным утеплителем, просто необходимо позаботиться о хорошей приточно – вытяжной вентиляции.

Рассмотрим варианты:

Пенопласт

Первый приходит на ум, поскольку недорогой, отлично держит тепло и практически непроницаем. Но делать из него стены внутри не рекомендуется, в силу его горючести.

Пенопласт за считанные секунды превращается в расплавленную массу, которая выделяет едкий дым и капает. Потолки запрещено им утеплять категорически, а стены – на свой страх и риск.

Экструдированный пенополистирол

ЭППС – это Пеноплекс, Термоплекс и другие.

Тот же пенопласт, но сделанный по другой технологии.

Вот он, сопротивляется огню гораздо лучше.

Кроме того, плотность на сжатие у него больше, а значит, не нужно будет бояться за промятины на стене. Цена выше, чем у пенопласта, но простейший безопасный монтаж окупает это.

Минеральная вата

Хороший утеплитель, стойкий к огню, доступный по цене, но совершенно нетерпящий намокания. Если стекловата, базальтовая вата (или любая другая) наберёт в себя влаги, её теплоизоляционные свойства упадут практически до нуля.

Сооружать мешок из минваты, укутанной полиэтиленом, – тоже не самое лучшее решение, ведь при креплении, в плёнке всё равно будут получаться отверстия, да и монтаж хлопотный, но за неимением лучших вариантов, технологией пользуются.

Напыляемые материалы

Набирают популярность такие напыляемые материалы, как:

• пенополиуретан;
• пеноизол;
• эковата.

Они обладают прекрасными теплоизоляционными свойствами, не горючи или относятся к средней категории горючести, достаточно небольшой толщины.

Минус таких материалов – в высокой стоимости. Требуется профессиональное оборудование и бригада, владеющая специальными навыками.

Другие утеплители

Остальные материалы малопригодны для использования внутри. Утепление штукатуркой практически не даёт эффекта. Пенофол — хороший материал, но слишком тонкий. Его можно использовать, если требуется небольшое утепление.

Технология утепления изнутри минватой

Для того чтобы закрепить мягкую минеральную вату на стене, потребуется сооружение каркаса. Кроме утеплителя понадобятся:

1. Деревянные бруски на каркас.
2. Тонкая деревянная рейка.
3. Пароизоляция (полиэтилен или пергамин).
4. Финишные материалы, в зависимости от желания: ОСБ, гипсокартон, ДВП, панели ПВХ и т. д.

Подготовительные работы

В подготовительный этап входит теплотехнический расчёт, который поможет подобрать толщину материала для определённой стены, способную сохранить тепло внутри помещения.

Вычисляется площадь утепляемой поверхности и закупается нужное количество материала (для удобства можно нарисовать схему дома, на которую нанести размеры всех стен, вычесть из них площадь окон и дверей).

Стена должна быть очищена от следов предыдущей отделки. Удаляются обои, штукатурка, набел и т. д.

Все недочёты и неровности шпатлюются. Если работа проводится на базовой бревенчатой стене, то конопатятся все щели. Проверяется вертикаль.

Стены обрабатываются антисептиком и просушиваются.

Инструкция

1. На стене крепится гидроизоляционная плёнка. Она должна быть хорошо натянута, чтобы оставалось небольшое пространство между ней и стеной. Стыки плёнки должны быть внахлёст более 10 см.
2. Собирается каркас из досок или брусков (располагаются вертикально). Ширина между лагами – немного меньше, чем ширина минваты.
3. Вкладывается утеплитель, рулон должен плотно вставляться в промежутки между лагами.
4. Сверху к лагам пристреливается ещё один слой плёнки. Дополнительно его прижимают к утеплителю при помощи реек. Пусть плёнка будет немного длиннее и частично заходит на пол и потолок.

Мягкие рулонные минваты больше годятся для пола и потолка, а на стену лучше брать минеральные плиты – более плотный утеплитель.

Как утеплить деревянный дом пенопластом изнутри своими руками

Пенопластом, Пеноплексом или другим сортом пенополистирола – технология монтажа для всех этих материалов одинаковая.

Закреплять Пеноплекс можно одним из двух способов:

1. Клеевым методом.
2. При помощи каркаса.

Клеевой метод проще и дешевле, но его можно использовать только, если стена ровная, плоская, а в качестве финишной отделки выбрана штукатурка.

Внутреннее утепление пенопластом

В этом случае, приобретается специальный клеевой состав и крепёж с зонтикообразной шляпкой. Клей разводится по инструкции и наносится на лист ровными мазками. Полотно выравнивается и фиксируется на стене. Дополнительно его нужно укрепить дюбелями с зонтиками.

Каркасный метод. Если же стена бревенчатая, или неровная, лучше соорудить каркас. На вертикальные лаги каркаса также удобней крепить плиты ОСБ, гипсокартон и пластиковые панели для финишной отделки.

Никаких дополнительных слоёв гидроизоляции пеноплексу не нужно – ЭПП и сам отлично справляется с сопротивлением влаге.

Стыки между листами пенополистирола важно заполнить монтажной пеной. Если этого не сделать, влага будет проникать под утеплитель.

Утепление и вентиляция

Утеплённый изнутри дом больше не является «экологически чистым» строением. Синтетические материалы будут держать внутри себя все запахи, влагу, углекислый газ и т. д. Вентиляция в таких домах просто необходима. Хорошее проветривание позволит сохранить стройматериалы и здоровье людей.

Нужно обеспечить приток свежего воздуха и возможность выхода «отработанного». Нагрузка на отопительный прибор возрастёт примерно в 1,5 раза. Поэтому нужно учитывать это и закладывать в мощность прибора.

Вентиляция в деревянном доме

Сократить расходы на отопление поможет установка рекуператора (его можно сделать своими руками).

Экономить на вентиляции нельзя. Но если всё же средства не позволяют сделать полноценную систему, то нужно организовать хотя бы принудительную вытяжку. А для дома с печным отоплением более важен приток.

Заключение

Итак, во многих случаях можно избежать внутреннего утепления дома, особенно нежелательно это для деревянного строения.

Но если приходится, используйте на выбор: минеральную вату в полиэтиленовом мешке, экструдированный пенополистирол или напыляемые материалы.

Дополнительные расходы необходимо заложить на устройство вентиляции.

Видео на тему

• Предыдущая записьКак лучше утеплить дом — снаружи или изнутри?
• Следующая записьУтепление дома из бруса: рекомендации по выбору материалов и выполнению основных работ

Adblock
detector

Особенности и нюансы утепления стен в деревянном доме изнутри

Загородные деревянные дома строят всё чаще. Объясняется это не только модой на древнерусский стиль, но и другими, вполне материальными причинами.

Например, сухая древесина примерно в 2,5 раза лучше сохраняет тепло, чем кирпичная кладка той же толщины, а деревянные стены, постепенно высыхая, выделяют в воздух приятно пахнущие вещества и тем самым создают благоприятный микроклимат.

Современные строительные нормы (СНиП 23-02-2003) устанавливают требования к теплоизоляции зданий. Однако деревянный дом, даже построенный с соблюдением всех правил, усыхает и усаживается примерно три года после постройки и не всегда оказывается достаточно теплым, чтобы соответствовать этим требованиям. По этой причине его приходится утеплять.

Обычно деревянные здания утепляют снаружи. Объясняется это тем, что при наружной укладке теплоизоляции точка росы смещается с поверхности или из толщи стены на поверхность или внутрь слоя внешней теплоизоляции. Это означает, что бревна или брусья хорошо прогреваются и всегда остаются сухими. А при таких условиях древесина хорошо защищена от гниения и разрушения грибками.

Однако по некоторым причинам не всегда удается уложить теплоизоляцию снаружи. Например, старые деревянные здания, считающиеся памятниками архитектуры, местные власти не разрешают утеплять таким образом, поскольку это меняет их внешний вид. В таких случаях владелец вынужден монтировать теплоизолирующие материалы изнутри. Подробно об особенностях и технологии этих работ можно прочитать в статье «Внутреннее утепление стен — лучший способ сохранить тепло».

Содержание

• 1 Правила утепления стен изнутри в деревянном доме
• 2 Какой утеплитель выбрать?
• 3 Технология монтажа утеплителя

Правила утепления стен изнутри в деревянном доме

Утепление стен деревянного дома изнутри своими руками возможно, если соблюдать такие правила:

1. Перед началом работ произвести теплотехнические расчеты, учитывая теплопроводность и толщину стен, а также утеплительных материалов разного вида и толщины. При всех этих расчетах точка росы должна оставаться внутри деревянной стены при любых колебаниях температуры.
2. Для внутреннего монтажа нужно выбирать теплоизоляторы, не выделяющие вредных веществ и не подвергающиеся разложению грибками и бактериями при повышенной влажности.
3. Пористые утеплители должны быть надежно изолированы от стены пароводонепроницаемой мембраной, а со стороны помещения — паропроницаемой. В этом случае древесина не промерзает и не намокает, поскольку в нее проникает только наружный воздух с низким содержанием пара. А если в теплоизоляционном материале образуется конденсат при смещении точки росы, то при повышении температуры в помещении он испарится и выйдет через поры паропроницаемой мембраны.
4. Между отделкой и утеплителем, защищенным паропроницаемой мембраной, должен оставаться воздушный промежуток для испарения конденсата.

Какой утеплитель выбрать?

Для внутреннего утепления деревянных домов обычно применяют такие материалы:

1. Теплый шов. В это понятие входят натуральные и синтетические герметики. Из натуральный применяют паклю, льновату или льняную веревку. Синтетические герметики выпускают в тюбиках. Они содержат герметизирующие массы на основе каучука, силикона или акрилового пластика. Одним из этих материалов заполняют щели между бревнами, которые образовались после усыхания древесины.
2. Минеральная вата. Обычно используют базальтовую вату в плитах. Стекловату для внутреннего утепления не применяют, т. к. мелкие обломки стекловолокна раздражают кожу и дыхательные пути. Базальтовая вата пропускает пар и может накапливать немного влаги, поэтому она требует обязательной гидроизоляции от дерева. Минвата не обладает горючими свойствами.
3. Пенополистирол в плитах. Применяется в виде разных модификаций (пеноплекс, пенопласт). Предпочтительнее утеплять стены пеноплексом. Этот мелкоячеистый материал обладает большей прочностью и лучшими теплоизолирующими свойствами, чем пенопласт. Пенополистирол не требует пароизоляции, поскольку сам практически не пропускает пар, но в гидроизоляции он нуждается. По способности сохранять тепло примерно в 1,5 раза превосходит базальтовую вату.
4. Пенофол. Это мелкоячеистый пенополиэтилен, покрытый алюминиевой фольгой. Выпускается в рулонах. В этом случае стоит использовать материал толщиной 3 мм с односторонним покрытием для отражения теплового излучения в сторону комнаты. Обычно пенофол применяется при комбинированном утеплении защищая пенопласт от влаги.

Технология монтажа утеплителя

Внутреннее утепление деревянных стен в любом случае начинается с герметизации стыков бревен или брусьев (теплый шов).

После этого сухая внутренняя поверхность стен несколько раз обрабатывается противогрибковыми средствами. Бруски для обрешетки также обрабатывают этими препаратами. После полного высыхания приступают к укладке теплоизоляции.

Утепляют стены в такой последовательности:

1. Укладка пароводонепроницаемой мембраны. Пленку закрепляют на брусьях или бревнах стен в натянутом состоянии с помощью скобок и строительного степлера. Соседние полотнища укладывают внахлест на ширину 15 см. Края соседних полотнищ проклеивают строительным скотчем. Этот слой не пропускает ни пар, ни воду. Обычно для этого используют мембрану Мегаспан B, укладывая ее шероховатой стороной к стене, а гладкой — к утеплителю.
2. Монтаж обрешетки. Для этого нужны бруски сечением 50×50 мм (толщина выбирается по толщине слоя утеплителя, т. е. при двухслойной укладке минваты сечение бруска 50×100 мм). Бруски привинчивают к стене саморезами вертикально. Расстояние между ними на 2–3 см меньше, чем ширина плиты минваты.
3. Размещение теплоизоляции. Между брусьями обрешетки плотно вставляют плиты минеральной ваты встык. Если монтируют 2 слоя, то плиты верхнего слоя должны перекрывать стыки нижнего. После укладки поверхность плит должна быть на одном уровне с брусьями обрешетки.
4. Закрепление паропроницаемой мембраны. Поверх утеплителя растягивают паропроницаемую мембрану. Ее крепят степлером к брускам обрешетки внахлест 15 см. Эта пленка защищает минвату от капель воды, но свободно пропускает пар. Обычно для этого используют мембрану Мегаспан A, которую укладывают ворсистой стороной к теплоизоляционному материалу.
5. Монтаж обрешетки и отделка. Обрешетку для теплоизоляционного материала наращивают горизонтально брусками сечением 50×50 мм, привинчивая их саморезами. К этой обрешетке крепят отделочный материал (деревянные панели, гипсокартонные плиты).

Монтаж пенополистирольных плит несколько отличается по технологии:

• укладка пароводонепроницаемой мембраны на стену не требуется, т. к. этот материал практически не пропускает пар;
• поверх пенополистирола закрепляют пароводонепроницаемую мембрану (Мегаспан B гладкой стороной к утеплителю) или пенофол фольгой в сторону комнаты (пленку внахлест 15 см, пенофол встык с проклеиванием стыков металлизированным скотчем).

Правильно смонтированной внутренней теплоизоляции недостаточно для сохранения тепла стен деревянного дома. Внутреннее утепление предусматривает надежную изоляцию стен от пара, проникающего в древесину из помещения.

Раньше этот пар выходил через поры, а после утепления этот путь перекрыт. Это означает, что избыток пара теперь нужно удалять принудительной вентиляцией. Лучше всего это делается с помощью системы воздушного отопления. В ней принудительная вентиляция и нагрев воздуха производятся в одном цикле.

Отработанный воздух с избытком паров воды удаляется из помещения постоянно. В таких условиях накопления конденсата в утеплителе не происходит. В то же время пар не проникает в древесину и не увлажняет ее.

Утеплить деревянный дом изнутри можно самостоятельно. Однако этот способ теплоизоляции требует некоторых знаний и точного соблюдения правил. Если нарушить технологию, стены здания быстро разрушатся.

Основное условие сохранения стен при внутреннем утеплении — надежная пароизоляция. Пары из помещения не должны проникать в сухую древесину.

Принудительная вентиляция и воздушный обогрев избавляют от накопления влаги в утеплителе и ухудшения микроклимата в доме даже в случае сильных морозов.

Утеплитель для деревянного дома

Опубликовано: 21.06.2021

Как утеплить деревянный дом, чтобы минимизировать потери тепла

Как утеплить деревянный дом, чтобы минимизировать потери тепла

Нужен ли утеплитель для деревянных домов?

Виды утепления деревянного дома

Утепление стен деревянного дома

Утепление пола

Изоляция крыши

Хотя дерево само по себе признано материалом, обеспечивающим отличную тепло- и звукоизоляцию, не секрет, что хорошая теплоизоляция деревянного дома требует особого внимания. Это связано с тем, что деревянные дома, в отличие от кирпичных, строятся не из цельного материала, который сам по себе обеспечивает герметичность, а строится из отдельных частей. Также важно отметить, что теплоизоляция деревянного дома зависит не только от утепленных стен – целых 25% потерь тепла приходится на оставленные без присмотра окна и двери, а 30% могут теряться через крышу.

Нужна ли теплоизоляция для деревянных домов?

Учитывая тот факт, что деревянная дача часто используется только в теплое время года, герметичная деревянная конструкция в силу своих специфических свойств древесины сама по себе обеспечивает относительно хорошую теплоизоляцию, что снижает потребность в утеплении сам дом. Однако если вы проводите время на даче круглый год или площадь самого деревянного коттеджа достаточно велика, стоит подумать об его утеплении. В этом случае деревянный дом станет не только намного герметичнее, но и менее холодным зимой.

Важно иметь в виду, что перед началом каких-либо работ по утеплению следует оценить, что новый дом простоит как минимум несколько лет. Неправильный расчет этого процесса может привести к порче материалов, используемых для утепления, и может потребовать переделки всей работы.

Виды утепления деревянного дома

Дома из бруса пользуются спросом благодаря преимуществам, которые они таят в себе. Природная атмосфера, царящая в деревянном доме, дарит уют и теплую положительную энергию. Но это не значит, что такой дом не нуждается в утеплении.

Наиболее часто используемым изоляционным материалом является минеральная вата. Используя минеральную вату для утепления деревянных домов, потребители снижают потребление энергии в зданиях. В Timber Cabins мы используем каменную вату для изоляции, поскольку считаем ее наиболее подходящим вариантом для деревянных конструкций.

Еще одним популярным материалом для утепления является пенополиуретан. Он известен своей высокой эластичностью, что важно для теплоизоляции.

Утепление стен деревянного дома

Согласно практике, стены деревянного дома обычно располагаются примерно на 2-3 % от высоты стены, поэтому это расстояние следует учитывать при выполнении работ по утеплению. Например, если стена дома имеет высоту 4,5 м, то после осадки ее высота уменьшится примерно на 10 см. По этой причине при строительстве нового дома рекомендуется дождаться его осадки, но если это невозможно, необходимо проконсультироваться со специалистом по утеплению.

Еще одним важным моментом является комплексный подход к изоляции. Утепляйте не только стены, но и уделяйте пристальное внимание окнам и дверям, так как на них приходится до 25%, а иногда и до 30% теплопотерь.

Просматривая наши проекты, вы можете увидеть, что стены доступны разной толщины. От толщины стен зависит не только цена дома, но и возможное время его проживания в течение года.

Например, дома с толщиной стен 34 мм предназначены для использования в летние месяцы, хотя они также могут быть комфортными в весенний и осенний сезоны при соответствующей изоляции.

Деревянный дом со стенами толщиной более 34 мм не требует утепления. Однако стоит подумать об утеплении по экономическим и экологическим причинам.

Читайте далее: Как утеплить стены деревянного дома

Утепление пола

Холодный пол — одна из основных проблем деревянного дома, которая редко решается укладкой ковров на ковры.

Изоляция пола помогает поддерживать идеальный микроклимат в помещении и служит гарантией от нежелательных проблем, таких как сырость, появление и рост плесени и высокий расход тепловой энергии.

Изоляция каменной ватой или пенополиуретаном не только поддерживает оптимальную температуру, но и изолирует от внешнего шума. Хорошо утепленный деревянный дом подарит своим владельцам прекрасную атмосферу, сделав дом комфортным и уютным.

Дополнительная литература: Как утеплить пол в деревянном доме

Изоляция крыши

Крыша играет важную роль в общем утеплении дома в холодную погоду. Это часть здания, которая защищает помещения от внешних воздействий, таких как дождь, жара, холод, и обеспечивает уютный микроклимат внутри здания.

Оставленная без присмотра или протекающая крыша часто является причиной наибольших потерь тепла, в результате чего до 30% и более тепловой энергии теряется через плохо обслуживаемую крышу. Вот почему чрезвычайно важно найти надежный способ остановить утечку теплого воздуха через крышу, правильно утеплив эту часть дома, не урезав при этом его бюджета.

Читайте далее: Утепление кровли деревянного дома

Теперь, когда вы знаете, как правильно утеплить деревянный дом, зимние морозы вас не испугают – в доме из бруса в холодное время года будет уютно и очень тепло.

Лучший способ утеплить ваш деревянный дом

Одна из причин, по которой люди выбирают деревянные дома, заключается в том, что, учитывая рост стоимости отопления и охлаждения наших домов, имеет смысл выбрать метод строительства, который позволит снизить эти затраты. в чеке. Изоляция в стенах полой конструкции регулирует температуру в помещении, сохраняя дома теплыми зимой и прохладными летом.

Наша история дерева и железа

Отношение южноафриканцев к деревянным домам восходит к 1800-м годам. В те годы — конец 1800-х — начало 1900-е годы — в Южной Африке были распространены деревянные каркасные и обшитые железом дома. Некоторые из них были спроектированы и построены здесь, но другие были сборными, сборными домами, привезенными из Европы.

В Барбетоне вы найдете хороший пример местного здания из дерева и железа. Построенная в 1887 году, таверна Globe открылась всего через два с половиной года после основания золотодобывающего города. Таверна, спроектированная Артуром Хьюбертом Гальдером, была одним из многих обшитых железом деревянных зданий, характерных для золотых приисков Восточного Трансвааля в последней четверти девятнадцатого века. Здание нуждалось в реставрации, чтобы выдержать испытание временем, и в 1919 году оно было объявлено национальным памятником.79. К сожалению, он закрыт для публики.

Другие деревянные и железные постройки в стране имеют гораздо более захватывающее прошлое. Одним из самых известных из них является Smuts House — здание, в которое вы можете заглянуть изнутри, — которое было предварительно изготовлено в Великобритании и отправлено в Индию британской армией, а затем отправлено в Южную Африку. Разобранное здание было доставлено в Преторию по железной дороге. Однако на этом его путешествие не закончилось. Затем его перевезли в Дорнклоф в повозке с волами. Даже в те дни это было недешевым мероприятием: его перестроили за солидную сумму в 1000 фунтов стерлингов. Семья Смэтс переехала в дом 10 июля.09. Несмотря на многолетние перестройки (кухню и кладовую добавили в 1918 г., а переднюю веранду огородили в 1942 г.), здание осталось незатейливым.

Вышедшие из моды

Но деревянные каркасные дома, обшитые железом, потеряли популярность у местных властей. Фактически, пришло время, когда их строительство стало незаконным. Вы все еще найдете такие пункты, как «запрещено гофрированное железо» во многих наших старых документах о праве собственности. И это то, что делает нас совсем не в ногу с развитыми странами: тогда как в Канаде, США и Новой Зеландии 9В каркасных домах живет 0% населения, у нас только около 1%.

Сегодня существует множество строительных компаний, которые специализируются на деревянных домах. Как южноафриканцы совершили прорыв и стали воспринимать деревянные дома как желаемый вариант? Именно в шестидесятые годы люди начали рассматривать деревянные постройки как альтернативу кирпичу и строительному раствору и ценить преимущества строительства из дерева. И то, только после образования в 19 в.82 (теперь он называется Институтом строителей деревянных каркасов) местные власти и кредитные учреждения начали признавать деревянные дома жизнеспособной системой строительства. В настоящее время деревянные дома включены в Национальные строительные нормы Южной Африки.

Преимущества строительства из дерева

Деревянно-каркасные дома имеют много преимуществ по сравнению с традиционными зданиями из кирпича и строительного раствора. Деревянные дома легко возводятся и возводятся быстрее (от половины до трети быстрее), имеют меньший углеродный след, могут быть легко построены на труднодоступных участках с минимальным нарушением существующей растительности и могут сэкономить ваши деньги, потому что не только Является ли древесина превосходным изоляционным материалом, эти здания можно так хорошо оскорблять. Потолки и внешние стены могут быть заполнены изоляцией, что поможет вам создать дом, в котором тепло зимой и прохладно летом, без огромных счетов, связанных с использованием электричества для регулирования внутренней температуры вашего дома.